How the mainstream movement to casual comfort is driving a neo-formal trend in Japan’s fringes. Read here.